Рекомендації та інформація для сімей з України
Багато людей тікають від війни в Україні та шукають захисту у сусідніх країнах та в Німеччині. Насамперед у нашу країну приїжджають матері з дітьми та вагітні жінки.
Національний центр ранньої допомоги підготував огляд консультаційних послуг та важливу інформацію українською мовою для вагітних та сімей. Крім того, до списку також надходять пропозиції російською та англійською мовами, оскільки багато біженців з України володіють цими мовами. Список постійно оновлюється.
За станом на: 10.05.2023
Консультаційні пропозиції
Helpline Ukraine (Лінія Допомоги Україні)
Helpline Ukraine пропонує безкоштовні телефонні консультації для дітей, підлітків та батьків з України за номером 0800 500 225 0. Гаряча лінія є конфіденційною і допомагає у вирішенні питань та проблем, які вас турбують. Консультації надаються українською та російською мовами з понеділка по п'ятницю з 14:00 до 17:00.
Helpline Ukraine – це проєкт Федерального міністерства у справах сім'ї, осіб похилого віку, жінок та молоді Німеччини (BMFSFJ) спільно з об'єднанням Nummer gegen Kummer та за підтримки телекомунікаційної компанії Deutsche Telekom.
Телефон довіри «Вагітні жінки у біді»
На лінію допомоги «Вагітні жінки у біді» Федерального міністерства у справах сім'ї вагітні жінки можуть звертатися цілодобово за номером 0800 40 40 020. Кваліфіковані консультанти безкоштовно надають анонімні консультації українською, російською та англійською мовами. Гаряча лінія також пропонує безкоштовні та анонімні онлайн-консультації на наступній сторінці:
https://www.hilfetelefon-schwangere.de/ua
Консультації з імміграції онлайн-mbeon
Іммігранти можуть використовувати програму mbeon, щоб отримати безкоштовну анонімну онлайн-консультацію російською та англійською мовами. Консультації надаються кваліфікованими спеціалістами, які працюють у сфері міграційного консультування дорослих іммігрантів (MBE) у різних установах, таких як Німецький Червоний Хрест або Союз вигнаних.
Krisenchat Ukraine
krisenchat – це цілодобова служба психологічного консультування для дітей та дорослих, які постраждали від війни в Україні та хочуть комусь довіритись.
https://krisenchat.de/uk/ukraine
деральний фонд «Мати та дитя»
Федеральний фонд «Мати і дитя» підтримує вагітних жінок, що потребують, і надає фінансову допомогу, наприклад, для придбання дитячого одягу та інші покупки для дитини після народження. Вагітні жінки, які залишили Україну, також можуть звернутися до фонду за небюрократичною допомогою у багатьох консультаціях щодо вагітності та пологів.
Проспект українською мовою
Проспект російською мовою
Брошура англійською мовою
Пошук найближчого консультаційного центру з вагітності та пологів по всій країні:
https://www.familienplanung.de/beratung/beratungsstelle-finden/
Інформація про здоров'я
Брошура «Maternal health»
Довідник надає інформацію про вагітність та пологи російською та англійською мовами. Його видає Мімі – проект здоров'я з мігрантами та для мігрантів з Етно-Медицького Центру.
www.zanzu.de
Сайт пояснює будову людського тіла словами та картинками російською та англійською мовами. Він пропонує інформацію про вагітність, пологи, статеве життя та контрацепцію. Zanzu – це проект Федерального центру медичної освіти (BZgA) та Sensoa, Фламандського експертного центру сексуального здоров'я.
Інформація по Коронавірусу
www.infektionsschutz.de
Інформація про вакцинацію та пандемію коронавірусу від Федерального центру медичної освіти (BZgA) українською
https://www.infektionsschutz.de/mediathek/materialien-auf-ukrainisch/
https://www.youtube.com/playlist?list=PLRsi8mtTLFAwRI53LllcA-LAN8fWhDvxI
Пам'ятка «the coronavirus vaccination – safe and effective!» російською та англійською мовами
https://www.infektionsschutz.de/coronavirus/schutzimpfung/#tab-16228-1
Етно-медичний центр
Інформація та практичні поради з коронавірусу SARS-CoV-2 російською та англійською мовами від Мімі - проекту здоров'я з мігрантами та для мігрантів
https://www.mimi-bestellportal.de/corona-information/
В'їзд, реєстрація та проживання в Німеччині
Федеральне міністерство внутрішніх справ і комплексного територіального розвитку (BMI)
www.germany4ukraine.de
Федеральне міністерство внутрішніх справ і комплексного територіального розвитку (ВМІ) створило новий онлайн-портал для біженців із України. Портал пропонує важливу інформацію з питань прибуття до Німеччини: де я можу знайти житло? Чи маю я право працювати? До кого я можу звернутися, якщо я захворів? Інтернет-портал поступово розширюється. Інформація доступна українською, російською, англійською та німецькою мовами.
https://www.germany4ukraine.de/hilfeportal-ua
Запитання та відповіді щодо в'їзду з України українською та англійською мовами
https://www.germany4ukraine.de/hilfeportal-de/einreise-aufenthalt-und-rueckkehr
www.asyl.net
Інформація для осіб з України, які шукають захист від Інформаційної мережі з питань притулку та міграції
https://www.asyl.net/schutzsuchende-ukraine
Посібник з Німеччини
Сайт пропонує актуальну інформацію про життя в Німеччині та адреси українською та російською мовами.
