Консультации и информация для семей из Украины

Многие люди бегут от войны в Украине и ищут убежища в соседних странах и в Германии. В нашу страну приезжают, прежде всего, матери с детьми и беременные женщины.

Национальный центр ранней помощи (NZFH) составил обзор консультационных услуг и важной информации для беременных женщин и семей на украинском языке. Кроме того, в список также включены предложения на русском и английском языках, поскольку многие беженцы из Украины владеют этими языками. Список постоянно обновляется.

По состоянию на: 10.05.2023

Консультационные услуги

Горячая линия помощи украинцам Helpline Ukraine

На горячей линии помощи украинцам Helpline Ukraine дети, молодые люди и родители, бежавшие из Украины, могут получить бесплатную телефонную консультацию по номеру: 0800 500 225 0.

Сотрудники окажут помощь в решении возникших вопросов и проблем на конфиденциальной основе. Консультации проводятся с понедельника по пятницу с 14:00 до 17:00 на украинском и русском языках.

Helpline Ukraine – это проект, созданный Федеральным министерством по делам семьи совместно с объединением Nummer gegen Kummer и при поддержке компании Deutsche Telekom.

Телефон доверия «Беременные в беде»

Телефон доверия «Беременные в беде» Федерального министерства по делам семьи работает в круглосуточном режиме по номеру: 0800 40 40 020. Ки предназначен для оказания помощи беременным женщинам. Квалифицированные сотрудницы проконсультируют анонимно и бесплатно на украинском, русском или английском языках. Консультации могут проходить анонимно и бесплатно также в онлайн-режиме на сайте:

https://www.hilfetelefon-schwangere.de/ru

Онлайн-консультации для мигрантов – mbeon

Через приложение mbeon иммигранты могут получить анонимную и бесплатную онлайн-консультацию на русском и английском языках. Консультации проводятся квалифицированными сотрудниками, работающими в консультационной службе по вопросам миграции для взрослых иммигрантов (MBE) при поддержке различных базовых организаций, например Германского общества Красного Креста или Союза изгнанных.

https://www.mbeon.de/home

Krisenchat Ukraine

krisenchat – это круглосуточная служба психологического консультирования для детей и взрослых, пострадавших от военных действий в Украине и желающих кому-то довериться.

https://krisenchat.de/ru/ukraine

Федеральный фонд поддержки матери и ребенка

Федеральный фонд поддержки матери и ребенка оказывает поддержку беременным женщинам, оказавшимся в сложной жизненной ситуации, и предоставляет денежные средства, например, на покупку детской одежды и всего необходимого для ребенка после рождения. Также беременные женщины, бежавшие из Украины, могут обратиться в различные консультативные центры для беременных и получить помощь от фонда без каких-либо бюрократических проволочек.

Флаер на украинском языке:

https://www.bundesstiftung-mutter-und-kind.de/resource/blob/205768/3933ec68c514ec988a78a3d0b64ee4e9/infoblatt-ukrainisch-data.pdf

Флаер на русском языке:

https://www.bmfsfj.de/resource/blob/94022/36bb5b7841843f795e2defade98e0406/infoblatt-mutter-und-kind-russisch-data.pdf

Флаер на английском языке:

https://www.bmfsfj.de/resource/blob/94020/4e026962bf90f9906a7be64a692b4f3f/infoblatt-mutter-und-kind-englisch-data.pdf

Поиск ближайшего к Вам консультативного центра для беременных по всей стране:

https://www.familienplanung.de/beratung/beratungsstelle-finden/

Информация о здоровье

Брошюра «Руководство по здоровью матери»

В данном руководстве содержится информация по беременности и родам на русском и английском языках. Оно издано Этномедицинским центром в рамках проекта в области здравоохранения «С мигрантами для мигрантов» (Mimi).

https://www.mimi-bestellportal.de/wp-content/uploads/2020/07/WW_Mutter_2019_RU_web.pdf

www.zanzu.de

На веб-сайте рассказывается о человеческом организме в словах и картинках на русском и английском языках. Вы можете найти информацию о беременности, родах, сексуальности и контрацепции. Zanzu – это проект Федерального центра санитарного
просвещения (BZgA) и фламандского экспертного центра по сексуальному здоровью Sensoa.

https://www.zanzu.de

Информация по коронавирусу

www.infektionsschutz.de

Информация о вакцинации против коронавирусной инфекции и пандемии коронавируса, предоставленная Федеральным центром санитарного  просвещения (BZgA) на украинском, русском, английском и немецком языках 

https://www.infektionsschutz.de/mediathek/materialien-auf-ukrainisch/

https://www.youtube.com/playlist?list=PLRsi8mtTLFAwRI53LllcA-LAN8fWhDvxI

Памятка «Вакцинация против коронавирусной инфекции – безопасно и эффективно!» на русском и английском языках

https://www.infektionsschutz.de/coronavirus/schutzimpfung/#tab-16228-1

Этномедицинский центр

Информация и практические рекомендации по коронавирусной инфекции SARS-CoV-2 на русском и английском языках в рамках проекта в области здравоохранения «С мигрантами для мигрантов» (Mimi)

https://www.mimi-bestellportal.de/corona-information/

Въезд, регистрация и пребывание в Германии

Федеральное министерство внутренних дел и родины (BMI)

www.germany4ukraine.de

Федеральное министерство внутренних дел и родины создало новый онлайн-портал для беженцев из Украины. На портале содержится важная информация по вопросам, связанным с пребыванием в Германии: Где найти жилье? Могу ли я работать? К кому я могу обратиться, если заболею? Онлайн-портал постепенно расширяется. Информация доступна на украинском, русском, английском и немецком языках.

https://www.germany4ukraine.de/hilfeportal-ru

Вопросы и ответы о въезде в Германию из Украины на украинском, русском и английском языках

https://www.germany4ukraine.de/hilfeportal-de/einreise-aufenthalt-und-rueckkehr

www.asyl.net

Информация для просителей убежища из Украины на Информационном портале для беженцев и мигрантов

https://www.asyl.net/schutzsuchende-ukraine

Handbook Germany

На сайте Вы найдете полезные адреса и актуальную информацию о жизни в Германии на украинском и русском языках.

https://handbookgermany.de/ru/ukraine-info?themen=jobcenter